Principes de base de la mesure des vibrations

Mesure des vibrations pour la surveillance des machines

Dans le fonctionnement des machines, les vibrations non souhaitées sont généralement dues à un déséquilibre mécanique, à un mauvais alignement des composants ou à l'usure des matériaux. Dans le pire des cas, cela peut entraîner des arrêts de fonctionnement coûteux. Mais dans certaines applications, les vibrations sont également générées intentionnellement, par exemple dans les convoyeurs vibrants et les tamis vibrants. Dans tous les cas, il est nécessaire de mesurer et d'analyser les impulsions avec précision afin de détecter les erreurs à un stade précoce.


Selon le domaine d'application, différentes grandeurs de mesure sont enregistrées :

  • Accélération vibratoire (sans intégrateur), convient en particulier pour les vibrations haute fréquence, par ex. sur les paliers à roulement ou engrenages et pour les chocs
  • Vitesse vibratoire (intégrateur), convient particulièrement pour le contrôle de l’état des machines selon l’ISO 20816
  • Amplitude vibratoire (double intégrateur), convient particulièrement pour mesurer l’amplitude des vibrations sur les transporteurs oscillants, tamis vibrants et séparateurs

Petit glossaire des termes techniques

  • RMS (Root Mean Square) : Moyenne quadratique
  • Crête-crête : Amplitude verticale totale de la sinusoïde
  • Intégrateur : Circuit électrique intégrant sur la durée un signal entrant
  • Amplitude oscillatoire : Distance maximum qu’un objet en vibration atteint depuis sa position moyenne
  • Bande de fréquences : Domaine défini de fréquences entre la fréquence milite inférieure et celle supérieure
  • Accélération de rupture : Limite de charge du capteur, indiquée en g (accélération de la pesanteur)
  • Surface de couplage : Surface sur laquelle le capteur est fixé
  • Rugosité : Aspérité de la hauteur de la surface
  • Silence de fonctionnement : Fonctionnement d’une machine sans perturbation
  • NF ISO 2954 : Norme « Vibrations mécaniques des machines tournantes ou alternatives – Exigences relatives aux appareils de mesure de l'intensité vibratoire »
  • ISO 10816 et ISO 20816 : Normes CEI relatives aux vibrations mécaniques
  • VDI 3832 : Directive VDI relative aux mesures de bruits de structure pour juger de l’état des paliers de roulement dans les machines et les installations
Capteurs pour la mesure des vibrations